Manuelle Barrierefreiheitstests für Mobile-Apps
Barrierefreiheitstests für Mobile-Apps
Native iOS- und Android-Apps, React Native und Flutter — auf echten Geräten mit Screenreader, nicht im Emulator. Der Standard ist EN 301 549, Abschnitt 11 „Software".
Wir antworten zu Geschäftszeiten
Das Gesetz nennt Apps ausdrücklich
Kein Nice-to-have. Vier Dokumente führen Mobile-Apps eigenständig auf.
European Accessibility Act
Die Richtlinie (EU) 2019/882 gilt seit dem 28. Juni 2025. Sie erfasst Apps von Banken, E-Commerce, Verkehr, E-Books und Telekommunikation.
BFSG · Deutschland
Die deutsche Umsetzung des EAA, gleiches Datum. Auf dem deutschen Markt ist das der Text, auf den sich Einkäufer bei Ihrer App berufen.
Deutschland: BFSG
Gilt auch für Apps, über die Verbraucherdienstleistungen wie E-Commerce oder Banking angeboten werden. Seit 28.06.2025 in Kraft, Bußgeld bis 100.000 €.
EN 301 549 V3.2.1
Die europäische technische Norm, auf die sich der EAA stützt. Für Apps gilt Abschnitt 11, nicht Abschnitt 9.
Abschnitt 11 ist nicht dieselbe Checkliste wie fürs Web
Eine Webseite bewertet EN 301 549 nach Abschnitt 9, der auf WCAG verweist. Eine native App fällt unter Abschnitt 11 „Software" mit eigenen Anforderungen an Namen und Rollen, Fokus, Gesten und Systemeinstellungen. Ein Website-Audit deckt die App nicht ab, selbst wenn beide dieselben Daten zeigen.
Für Apps gibt es kaum Automatisierung
Im Web ist die Automatisierung ausgereift: Unser Audit prüft eine Website täglich nach über 90 Regeln. Für native Apps gibt es keine Werkzeuge auf diesem Niveau. Android Accessibility Scanner und Xcode Accessibility Inspector finden die Grundlagen: fehlende Beschriftungen, zu kleine Touch-Ziele, schwachen Kontrast. Fokusreihenfolge, Gestenlogik, Zustandsansagen und das Verhalten bei systemweiter Schriftskalierung bleiben ihnen verborgen.
Deshalb wird alles Wesentliche von Hand durchgegangen
Ein Tester durchläuft jeden Nutzerweg auf einem echten Gerät mit eingeschaltetem Screenreader – Registrierung, Zahlung, Einstellungen ändern. So findet man Bildschirme, die man nicht verlassen kann, Buttons ohne Namen, Dialoge, die nie den Fokus erhalten, und Formulare, deren Fehler nie angesagt werden.
Beide Plattformen, echte Geräte
Ein Emulator bildet weder den Screenreader noch die System-Einstellungen für Barrierefreiheit ab
iOS
Zentrale Abläufe mit VoiceOver auf einem echten iPhone: Fokusreihenfolge, Rotor-Gesten, Namen und Rollen der Elemente, Dynamic Type und Sprachsteuerung, Verhalten mit Schaltersteuerung.
Android
Dasselbe mit TalkBack über mehrere Gerätegenerationen und OS-Versionen: Ansagen, Navigationsreihenfolge, Schalterzugriff, Verhalten nach Änderung der Schriftgröße oder Anzeigeskalierung.
React Native, Flutter und nativer Code
Plattformübergreifende Apps werden wie native getestet – aus Sicht der Nutzer gibt es keinen Unterschied. Der Bericht nennt, wo die Ursache liegt: in Ihrem Code, in einer Framework-Komponente oder in der Build-Konfiguration.
Was wir genau prüfen
Acht Bereiche, jeder auf beiden Plattformen
Screenreader und Fokusreihenfolge
Jeder Bildschirm wird nach Gehör durchlaufen: Haben alle Elemente Namen und Rollen, ist die Navigationsreihenfolge sinnvoll, geht der Fokus in Dialogen verloren, und gibt es einen Weg hinaus.
Touch-Ziele und Gesten
Mindestens 44×44 pt unter iOS und 48×48 dp unter Android, genug Abstand zwischen benachbarten Bedienelementen und eine Alternative zu komplexen Gesten – Wischen, langes Drücken, Ziehen.
Textskalierung
Dynamic Type unter iOS und die Systemschriftgröße unter Android in der größten Stufe: nichts abgeschnitten, nichts überlappt, keine Buttons aus dem Bildschirm geschoben.
Kontrast und Designs
Helles und dunkles Design, Modus mit hohem Kontrast, Farbumkehr und die Lesbarkeit von Text über Bildern und Videos.
Ausrichtung und Bewegung
Hoch- und Querformat ohne Inhaltsverlust, die Systemeinstellung „Bewegung reduzieren“ wird beachtet, und keine automatische Animation, die sich nicht stoppen lässt.
Formulare und Fehler
Feldbeschriftungen, Hinweise, Tastaturtyp, Fehleransagen und die Möglichkeit, Eingaben zu korrigieren, ohne bereits Ausgefülltes zu verlieren.
Medien und Zeitlimits
Untertitel für Videos, Wiedergabesteuerung, automatischer Tonstart und jede Stelle, an der die App eine Aktion zeitlich begrenzt – SMS-Codes, Sitzungen, Warenkörbe.
Systemeinstellungen
Ob die App respektiert, was die Person auf ihrem Telefon bereits eingestellt hat: fetter Text, reduzierte Transparenz, deaktivierte Animationen, größerer Zeiger, eine externe Tastatur.
Was Sie bekommen
- Ein Bericht über alle Probleme, zugeordnet zu Abschnitt 11 der EN 301 549 und zu WCAG-Kriterien, nach Schweregrad sortiert und mit geschätztem Korrekturaufwand
- Bildschirmaufnahmen mit eingeschaltetem Screenreader – Sie sehen und hören genau, was nicht funktioniert, und die Entwicklung muss den Fehler nicht blind nachstellen
- Ein priorisierter Maßnahmenplan: vor dem Release beheben, im nächsten Sprint oder mit Änderung der Navigationsarchitektur
- Eine erneute Prüfung der kritischen Probleme, nachdem Sie sie behoben haben
Kosten
Kalkulation nach Briefing
Der Preis hängt von der Anzahl der Bildschirme, den Plattformen und davon ab, ob Sie Sitzungen mit echten Nutzern wünschen. Schicken Sie uns die App oder beschreiben Sie sie, und wir melden uns mit Angebot und Zeitplan.
Briefing sendenBrauchen Sie auch die Website? Manuelle Website-Tests
Häufige Fragen
Lässt sich eine App automatisch testen, wie eine Website?
Teilweise. Android Accessibility Scanner und Xcode Accessibility Inspector finden fehlende Beschriftungen, zu kleine Touch-Ziele und schwachen Kontrast. Für native Apps gibt es aber nichts auf dem Niveau von Web-Scannern: Fokusreihenfolge, Gestenlogik, Zustandsansagen und das Verhalten bei großer Schrift müssen von Hand auf einem Gerät geprüft werden.
Funktioniert das für React Native und Flutter?
Ja. Aus Sicht der Nutzer gibt es keinen Unterschied – der Screenreader arbeitet mit dem, was die Plattform bereitstellt. Der Bericht nennt gesondert, wo die Ursache liegt: in Ihrem Code, in einer Framework-Komponente oder in der Build-Konfiguration, denn die Korrektur unterscheidet sich jeweils.
Welche Norm gilt für Apps?
EN 301 549, Abschnitt 11 „Software“. Das ist wichtig: Webseiten werden nach Abschnitt 9 bewertet, der auf WCAG verweist, während Apps unter Abschnitt 11 mit eigenen Anforderungen an Namen, Rollen, Fokus und Systemeinstellungen fallen. Ein Website-Audit deckt die App nicht ab, selbst wenn beide dieselben Daten enthalten.
Auf welchen Geräten testen Sie?
Auf echten Geräten. Ein Emulator bildet weder den Screenreader noch die Bedienungshilfen des Systems noch echte Gesten nach. Wir nutzen mehrere Gerätegenerationen und OS-Versionen, weil sich TalkBack und VoiceOver zwischen ihnen unterschiedlich verhalten.
Brauchen wir zusätzlich ein Website-Audit?
Wenn Sie sowohl eine Website als auch eine App haben – ja, das sind zwei getrennte Bewertungen nach verschiedenen Abschnitten der Norm. Die Website deckt das automatische Audit plus manuelle Tests ab, die App nur manuelle Tests. Beides zusammen zu beauftragen kostet weniger als getrennt, weil ein Teil der Vorbereitung gemeinsam ist.
Erzählen Sie uns von Ihrer App
Wir melden uns zu Geschäftszeiten mit Kalkulation, Zeitplan und der Liste dessen, was wir prüfen.
Briefing sendenBriefing → Angebot mit Zeitplan und Preis