Права на Панель доступності та заборона копіювання

1. Кому належать права

1.1. Усі майнові права інтелектуальної власності на Панель належать ФОП Вдовин Андрій Васильович (РНОКПП 3503802498), що надає послуги під найменуванням InclusiveWeb (далі — InclusiveWeb, ми).

1.2. Панель є комп'ютерною програмою і охороняється відповідно до статті 20 Закону України «Про авторське право і суміжні права» № 2811-IX у формі її вираження — вихідного та об'єктного коду. Тексти інтерфейсу, переклади, піктограми, графіка й документація охороняються як окремі твори (стаття 6 того ж Закону). Авторське право виникає з моменту створення твору і не потребує реєстрації.

1.3. Ми фіксуємо дату публікації та контрольні суми (SHA-384) кожної версії файлів Панелі, зберігаємо історію розробки з позначками часу та розміщуємо позначення авторського права в кожному опублікованому файлі.

2. Що саме охороняється

До складу Панелі, права на яку належать InclusiveWeb, входять:

• вихідний і об’єктний код, зібрані файли (bundles), що публікуються з домену cdn.inclusiveweb.net, файли стилів і файли вбудованої панелі (iframe);
• дизайн панелі: компонування, сітка, колірні рішення, типографіка, стани елементів, анімації, набір і графіка піктограм;
• усі тексти інтерфейсу, підказок, повідомлень і вкладки «Заява про доступність» українською та сімома іншими мовами;
• документація, інструкції з підключення, приклади коду та матеріали особистого кабінету;
• найменування InclusiveWeb і логотип.

Авторське право не охороняє ідеї, принципи, методи та набір функцій як такі (частина третя статті 7 і частини друга–третя статті 20 Закону № 2811-IX). Тому заборони розділу 4 цієї сторінки, які стосуються складу функцій, структури екранів і загального вигляду Панелі, є договірними: вони діють на підставі прийнятих Умов використання, Публічної оферти або умов ознайомлення з Панеллю і не залежать від того, чи охороняється конкретний елемент авторським правом.

3. Що дозволено клієнту

Клієнт з активною підпискою має право:

• підключити Панель до вебсайтів, зазначених у його обліковому записі, за допомогою наданого нами рядка коду з домену cdn.inclusiveweb.net;
• налаштувати Панель параметрами, доступними в особистому кабінеті (положення, колір, мова, набір інструментів);
• відображати Панель відвідувачам своїх вебсайтів протягом строку оплаченого тарифного плану;
• згадувати InclusiveWeb у власній заяві про доступність із посиланням на inclusiveweb.net.

Будь-яке інше використання потребує окремої письмової ліцензії — див. розділ 8.

4. Що заборонено

Наведені нижче дії заборонені клієнтам, потенційним клієнтам, їхнім працівникам, підрядникам, вебстудіям і агенціям, а також будь-яким третім особам:

• відтворювати повністю або частково код і файли Панелі;
• розміщувати файли Панелі або будь-яку їхню частину на власному сервері, у власній чи сторонній системі доставки контенту (CDN), у репозиторії або пакетному менеджері;
• відтворювати, імітувати або повторювати зовнішній вигляд, компонування, структуру, послідовність екранів, склад і найменування функцій, склад і назви профілів доступності, піктограми, колірні рішення, анімації та тексти Панелі — у власному або сторонньому продукті, макеті, прототипі, дизайн-системі чи технічному завданні;
• створювати на основі Панелі, її демонстрації, документації, знімків або записів екрана похідний твір, аналог, замінник чи конкурентний продукт, а також доручати такі дії третім особам або сприяти їм;
• здійснювати автоматизоване завантаження, індексування чи систематичне вивантаження файлів Панелі з cdn.inclusiveweb.net;
• використовувати Панель або доступ до неї для порівняльного аналізу (benchmarking), підготовки технічного завдання чи специфікації на конкурентний продукт без нашої попередньої письмової згоди;
• видаляти, змінювати або приховувати позначення авторського права, найменування InclusiveWeb, номер версії та іншу інформацію про управління правами у файлах Панелі та в її інтерфейсі;
• обходити, вимикати або порушувати роботу технологічних засобів захисту Панелі, зокрема перевірку джерела запиту та перевірку токенів;
• декомпілювати, дизасемблювати чи відновлювати вихідний код Панелі — крім дій, прямо дозволених статтею 25 Закону № 2811-IX, і виключно в межах цієї статті.

5. Потенційні клієнти, агенції та підрядники

5.1. Демонстрація Панелі, тестовий доступ, знімки та записи екрана, документація, специфікації, комерційні пропозиції та відповіді на технічні запитання надаються виключно для оцінки Панелі з метою прийняття рішення про укладення договору. Отримання цих матеріалів не надає жодних прав на Панель. Обмеження розділу 4 застосовуються до потенційного клієнта з моменту отримання будь-якого з таких матеріалів і діють незалежно від того, чи буде укладено договір.

5.2. Відомості про архітектуру, неопубліковані функції та порядок роботи Панелі, які не є загальнодоступними і які ми позначаємо як конфіденційні, є комерційною таємницею InclusiveWeb у розумінні статті 505 Цивільного кодексу України. Їхнє неправомірне збирання, розголошення та використання є порушенням, передбаченим статтями 16–19 Закону України «Про захист від недобросовісної конкуренції».

5.3. Якщо клієнт залучає до роботи з Панеллю працівників, підрядників, фрилансерів, вебстудії, агенції, розробників, системних інтеграторів або консультантів, він зобов'язаний довести до їхнього відома обмеження розділу 4 до надання доступу. Дії таких осіб вважаються діями клієнта.

6. Технологічні засоби захисту

6.1. Панель захищена технологічними засобами: сервер конфігурації відповідає лише на запити з доменів, зареєстрованих в обліковому записі клієнта, і відмовляє стороннім джерелам; файли Панелі містять позначення авторського права, номер версії та посилання на цю сторінку.

6.2. Обхід технологічних засобів захисту, а також підроблення, зміна чи вилучення інформації про управління правами є самостійними порушеннями авторського права (пункти 5 і 6 частини другої статті 53 Закону № 2811-IX) — незалежно від того, чи було скопійовано сам код.

7. Наслідки порушення

У разі порушення InclusiveWeb може застосувати один або кілька з таких способів захисту:

• негайне припинення доступу до Панелі без повернення сплачених коштів — відповідно до Умов використання та Публічної оферти;
• стягнення неустойки, передбаченої Публічною офертою, та відшкодування збитків у частині, що перевищує її суму (стаття 552 Цивільного кодексу України);
• стягнення компенсації відповідно до статті 55 Закону № 2811-IX — від 2 до 200 прожиткових мінімумів для працездатних осіб або в подвійному, а за умисного порушення — у потрійному розмірі винагороди, яку було б сплачено за дозвіл на використання. Публікація цієї сторінки та позначення авторського права у файлах Панелі означають, що порушник діє обізнано;
• заборона дій, що порушують право, та вилучення з обігу неправомірно виготовлених копій (стаття 432 Цивільного кодексу України);
• заява про припинення порушення до власника вебсайту та постачальника послуг хостингу в порядку статті 56 Закону № 2811-IX;
• заява до Антимонопольного комітету України, якщо порушник використовує наше найменування, позначення чи ділову репутацію або поширює інформацію, що вводить в оману (статті 4 і 15-1 Закону України «Про захист від недобросовісної конкуренції»).

8. Ліцензування на інших умовах

Якщо вам потрібно розмістити Панель на власній інфраструктурі, змінити її інтерфейс, вбудувати її у власний продукт або пропонувати її під власним знаком — це можливо за окремою письмовою ліцензією. Це швидше й дешевше, ніж розробляти та підтримувати аналог. Напишіть на [email protected] з описом потрібної моделі використання. Для агенцій і студій діє партнерська програма.

9. Повідомити про порушення

Якщо ви побачили копію Панелі доступності InclusiveWeb на іншому сайті, надішліть на [email protected] адресу сторінки, знімок екрана та дату. Ми перевіримо і повідомимо вас про результат.